Артуро Сандоваль: «Музика потрібна для того, щоб захистити наше право на самовираження без обмежень»

Володар 10 премій Греммі – про вплив джазу на сучасну політику і про лібералізацію відносин між США та Кубою
Артуро Сандоваль: «Музика потрібна для того, щоб захистити наше право на самовираження без обмежень»
Фото GettyImages

Артуро Сандоваль – легендарний трубач і піаніст, автор 25 альбомів, володар десятка премій Греммі й ще безлічі інших почесних нагород. Влітку 2016 року Сандоваль стане хедлайнером найбільшого українського фестивалю Alfa Jazz Fest, який пройде у Львові 24–27 червня. Для музиканта візит до України буде першим, і відбудеться в межах тритижневого турне: до Львова джазмен зі своєю групою заїдуть дорогою з Угорщини до Іспанії.

Сандоваль – один із найвпливовіших музикантів США й частий гість у Білому домі. Forbes він розповів про роль музики як політичного миротворця, а також про те, як талановиті виконавці з країн третього світу можуть досягти успіху на Заході.

Артуро Сандоваль: «Музика потрібна для того, щоб захистити наше право на самовираження без обмежень»
Фото GettyImages

– Ви вірите, що музика й активна позиція на міжнародній арені можуть допомогти Україні й зупинити кровопролиття на Донбасі?

– Музика – це бальзам для душі. Вона може відчиняти двері, завдяки їй люди забувають про проблеми. Сподіваюся, що зможу дати це аудиторії у Львові.

– На Alfa Jazz Fest будете виконувати композиції з нового альбому?

– Я буду грати нові пісні і традиційні для мене пісні. Мені дуже подобається грати на трубі, але також я буду за фортепіано. Разом зі мною виступить екстраординарна група музикантів.

– Ви – уродженець Куби. Зараз відносини між вашою батьківщиною і США поступово теплішають. Чому це відбувається тільки зараз, а не 10 або 20 років тому?

– Потепління відносин зараз дає нам надію, що політики підтримають позитивні зміни й надалі. Дуже шкода, що їм було потрібно так багато часу, щоб досягти результату, але ми цінуємо їхні зусилля. На жаль, досі ми не змогли побачити жодної користі для кубинського народу. Там досі не дотримуються основні права людини. Я сподіваюся, що в один прекрасний день Куба буде вільна від диктатури.

Артуро Сандоваль: «Музика потрібна для того, щоб захистити наше право на самовираження без обмежень»
Фото GettyImages

– Історично джаз був завжди дуже тісно пов’язаний із політикою – як музика свободи. Як вам здається, чи впливає сьогодні джаз на політику?

– Коли я жив на Кубі, страждав від того, що деякі люди вважали, ніби джаз – музика імперій. Гадаю, це велика помилка – пов’язувати музику з політикою й ідеологією. Сподіваюся, люди зрозуміють: музика перебуває поза ідеологією, поза політикою.

Коли я жив на Кубі, страждав від того, що деякі люди вважали, ніби джаз – музика імперій. Гадаю, це велика помилка – пов’язувати музику з політикою й ідеологією. Сподіваюся, люди зрозуміють: музика перебуває поза ідеологією, поза політикою

Музика створюється, щоб захистити право людини виражати себе без жодних обмежень, не піклуючись про будь-яку політику. Дуже важливо, щоб люди зрозуміли, що на сцені ви повинні мати можливість вільно висловлювати свої думки, не думаючи про якісь репресії чи якийсь контроль із боку кого завгодно, особливо політиків.

– Як гадаєте, чи може музика бути миротворцем і дарувати людям надію на мир?

– Абсолютно! Як я вже говорив, музика має здатність зцілювати, розв’язувати будь-якого роду конфлікти. Це одна з прекрасних рис музики.

– Що можете порекомендувати молодим музикантам – не тільки з України, але з усіх країн другого і третього світу, – як вони можуть здобути популярність на Заході?

– Моє головне наставляння – завжди зберігати музику у вашому житті, незалежно від того, у якій частині світу ви живете. І я обіцяю, що вона буде нести вам радість.

Якщо Ви помітили помилку, виділіть її та натисніть Ctrl+Enter для того, щоб повідомити про це редакцію
Стиль життя
Як незвичайні формати аукціонів сприяли продажам мистецтва в 2016 році
І чого світовому та українському арт-ринків чекати від 2017 року
Пішли в тираж: як пройшли перші в цьому році великі українські торги мистецтвом
І наскільки затребуваним виявився тиражний арт
Прем'єра тижня: «Велика стіна»
Навіщо дивитися новий фільм Чжана Імоу
Усі матеріали розділу
FORBES У СОЦІАЛЬНИХ МЕРЕЖАХ
Коментарів 0
Увійдіть, щоб опублікувати коментар
Вибір редактора
Приватне і відверте: 5 книг грудня
Приватне і відверте: 5 книг грудня
На які новинки художньої літератури варто звернути увагу цього місяця
Як ізраїльська армія стала «кузнею стартапів»
Як ізраїльська армія стала «кузнею стартапів»
Колишні бійці загадкової ізраїльської служби кіберрозвідки – Підрозділ 8200 – створили приблизно 1000 нових IT-компаній. Саме їм Ізраїль багато в чому зобов’язаний іміджем «нації стартапів»
Ходіння по колу: як у Мінфіні переписують Податковий кодекс
Ходіння по колу: як у Мінфіні переписують Податковий кодекс
І чому депутати наполягають на проведенні разового декларування
Олігархи під підозрою: кому потрібен Архів клептократії та чому до нього потрапили тільки «обрані»
Олігархи під підозрою: кому потрібен Архів клептократії та чому до нього потрапили тільки «обрані»
Українські публічні персони готові оскаржувати дані, опубліковані в Архіві
Зараз на головній
Технічні роботи на сайті Forbes Україна
Технічні роботи на сайті Forbes Україна
Випуск матеріалів на сайті тимчасово припинено
Олександр Шлапак: «Судитися з великими боржниками банку безглуздо, оскільки ці борги не мають забезпечення»
Олександр Шлапак: «Судитися з великими боржниками банку безглуздо, оскільки ці борги не мають забезпечення»
Глава ПриватБанку - про повернення боргів колишніх акціонерів, розвиток банку та перспективи кримських вкладників
Найтемніший час перед світанком: як подолати кризу в компанії
Найтемніший час перед світанком: як подолати кризу в компанії
Які завдання ляжуть на плечі команди, а які ─ безпосередньо на власника
Колектори і юрособи: з бізнесом не церемоняться
Колектори і юрособи: з бізнесом не церемоняться
Чим відрізняється поведінка колекторських структур стосовно боржників-фізосіб і бізнесменів