Беременная киевлянка заявила о языковом скандале в больнице: врачи назвали причину громкого конфликта

В киевском медицинском центре «Синэво» результаты тестов распечатали на русском языке. Женщина, которая обратилась за медицинской помощью, устроила громкий скандал после получения такого документа.

Синэво. Фото — socportal.info

Об этом сообщает «Соцпортал», передает FB.

«Я приехала в клинику «Синэво», чтобы мне сделали скрининг второго триместра беременности. Но когда я получила результаты, то ужаснулась. Документ был оформлен на русском языке. Я всегда раньше ездила в эту клинику, но после такого моей ноги больше там не будет. В Киеве есть и другие лаборатории, и они уважительно относятся к своей стране. Это просто оскорбительно», — заявила киевлянка Анастасия.

Работники клиники попытались объяснить женщине, что они используют программу Prisca для расчета пренатального риска.  Это программное обеспечение разработано компанией Siemens, поэтому в нем просто нет украинского языка. Врачи выбрали в опциях русский язык, потому что он более распространен и понятен в Украине чем английский или немецкий. Однако женщину такие аргументы не успокоили.

Напомним, как сообщалось ранее, главные нарушители языкового закона в Украине: рейтинг областей по числу жалоб.

Добавить комментарий